- Langify: 4.7★ from 681 reviews, pricing from Free to $59.95/month (Basic $17.50, Growth $29.95, Premium $59.95).
- Upgrades scale with language coverage and translation volume, not core features — even the Free Plan gets unlimited manual translation.
- Langify's edge is manual-first control, third-party app content translation, and checkout translation — not native Shopify Markets integration.
- Checkout translation is automatic only if your published language is natively supported by the theme; otherwise it needs manual editing via Shopify's Settings → Languages.
- Small stores adding one locale should try the Free Plan or Shopify's free Translate & Adapt before paying for langify.
01 What is langify and what does it do?
The clear pick here is langify: install it if you run a mid-to-large multi-locale Shopify store and want a translation app with a genuine track record — 4.7 stars from 681 reviews as of August 2026 — and start on the Basic Plan at $17.50/month. If you're only adding one extra language to a small store, try langify's own Free Plan (or Shopify's native Translate & Adapt) before paying anything. Everything below explains why.
Langify is one of the longest-running localization apps on the Shopify App Store. It layers manual translation, AI/machine translation, and third-party app content translation on top of your store, along with image, metafield, and URL translation with automatic redirects. It positions itself as a full localization layer rather than a thin machine-translation widget — which is also why it costs more than some competitors at the entry tier.
02 Langify pricing breakdown: which plan do you actually need?
Langify runs four tiers, priced from free to $59.95/month. Plans scale with your translation needs — language coverage and AI/machine-translation volume increase as you move up tiers, while manual translation remains unlimited even on the Free Plan.
| Plan | Price |
|---|---|
| Free | $0 |
| Basic | $17.50/month |
| Growth | $29.95/month |
| Premium | $59.95/month |
A store adding one extra locale with light, manual-only translation can stay on Free indefinitely. The moment you need machine translation at scale, bulk catalog translation, or third-party app content translated, the $17.50 Basic plan usually pays for itself faster than paying a freelancer to translate manually. Growth is the practical ceiling for most mid-market stores running several locales; Premium is really an AI-word-volume plan for large catalogs rather than a features unlock.
03 Key features: translation methods, currency, and customization
- Three translation methods — manual (full control, good for legal/luxury copy), AI/machine translation with an annual word quota per plan, and third-party app translation for apps bolted onto your store.
- Image, metafield, and URL translation — includes automatic redirects for translated URLs, useful for SEO across locales.
- Checkout translation — automatic if your published language is natively supported by the theme; otherwise it needs manual editing via Shopify's own Settings → Languages checkout string editor.
Langify's own materials describe it as Shopify-native with SEO subfolder and hreflang support, but it does not document direct Shopify Markets integration the way Shopify's own Translate & Adapt app does — treat it as a strong standalone localization layer, not a Markets-native extension.
04 Langify ratings and reviews: what merchants say
Langify currently holds a 4.7-star rating from 681 reviews — a large, mature review base for this category.
- Strong overall rating — a 4.7-star average across 681 reviews reflects sustained satisfaction from a large user base built up over time.
- Mixed feedback within that average — as with any full-featured localization app, some reviewers report smoother experiences than others, particularly around setup and edge-case configurations.
05 Langify vs. Shopify Translate & Adapt vs. Weglot
Shopify's own Translate & Adapt app is the natural budget default: it's built directly on Shopify Markets and gives automatic translation for two languages plus unlimited manual translation at no cost, making it a solid fit for small stores adding one or two locales with straightforward content. Weglot takes a different approach, leaning on an automated, MT-first workflow with human post-editing across a wide range of languages. Langify's edge over both is manual-first control for legally sensitive or luxury content, third-party app content translation, and checkout translation handling that free and Markets-native tools don't fully replicate.
06 Final verdict: is langify worth it?
Langify is worth it for stores that have outgrown a single-language storefront and need more than machine translation slapped on top — the 4.7-star rating across 681 reviews reflects a mature, actively maintained app rather than a fad. Install it and start on the $17.50/month Basic plan if you're running 3 or more locales, translating third-party app content, or need manual control over legally sensitive copy. If you're a small store testing a single extra language, start with langify's Free Plan or Shopify's free Translate & Adapt app instead — you can always upgrade once you hit langify's language or AI-word ceilings. The one real caution: setup for third-party app content translation and checkout strings can take longer than a simple install, so budget time accordingly.
07 Frequently asked questions
- Is langify free to use?
- Yes, langify has a free plan covering up to 5 languages with unlimited manual translation; paid plans start at $17.50/month for more languages and AI translation words.
- Does langify translate checkout pages?
- Yes, but only automatically if your published language is natively supported by the theme; otherwise you need to manually translate checkout strings via Shopify's Settings > Languages.
- Is langify better than Weglot?
- Langify has an edge in manual translation control, third-party app content translation, and checkout-string handling — features that go beyond Weglot's automated, MT-first approach. Pricing and ratings vary by plan and are worth comparing directly on the Shopify App Store before deciding.
- How many reviews does langify have?
- Langify has 681 reviews at a 4.7-star average rating as of August 2026.
- Does langify work with Shopify Markets?
- Langify doesn't document direct Shopify Markets integration the way Shopify's own Translate & Adapt app does; it functions as a standalone localization layer instead.